ケララ人に日本語を教えるケララのブログ

南インド大好きなケララの日々の出来事を書いています

ケララ州・オーナムってどんなお祭り?

 

 f:id:lovekerala:20180907090409j:plain

こんにちは。ケララです。

 

今日のレッスンで(私が)学んだことを、忘れないように残しておきたいと思います。

 

今日のエンジニア君たちは、1年3ヶ月ほどの学習歴です。話す練習を多くしたいので、毎回レッスンの最初か最後に、私が決めたテーマでひとりずつ話す時間を作ります。

 

エンジニア君たちの会社はケララ州にあり、エンジニア君たちの出身地はケララ州かタミルナードゥ州です。先々週、ケララ州はオーナムというお祭りの日がありました。(とは言っても、今年は未曾有の大洪水があったため、お祝いをした話は聞きませんでしたが)

 

なので、今週のトークテーマは「オーナムはどんなお祭りですか?」にしました。

 

エンジニア君たちの話を総合すると

  • オーナムは花祭りです
  • オーナムは収穫祭です
  • 特別な料理を食べます
  • 家の前を花で飾ります
  • 花を丸い形に飾りつけします
  • ケララ州だけのお祭りです
  • タミルナードゥ州ではポンガルという名前で、1月のお祭りです
  • 老若男女、みんな新しい服を買って着ます

とのこと。

 

そうだったのかぁ。オーナムとポンガルは同じお祭りなのね。今までオーナムというお祭りは何度も耳にしていたけれど、よくわかってはいませんでした。こうしてエンジニア君たちと文章を作り出していくことで、私もインド文化を学んでいます。

 

オーナムの話の後は、エンジニア君たちの家の洪水被害について話をしました。床上浸水してしまいまだ水が引かず、お兄さんの家にみんなで避難している、というエンジニア君もいました。それでも明るくレッスンを受けてくれていることに、私はなんだかじーんときてしまいました。いつも笑顔の彼らのおかげで、レッスンの間中、私もずっと笑顔でいられます。

 

早くいつもの日常に戻れますように...。